Quando io e mio marito ci siamo sposati, abbiamo ricevuto una lavatrice. Era il regalo più costoso. I miei fratelli hanno dovuto dare un contributo extra per renderci felici. Dopo il matrimonio ci siamo trasferiti in un appartamento in affitto. I miei fratelli vivevano nelle vicinanze, quindi dovevamo incontrare loro e le loro mogli. Tuttavia, i nostri rapporti erano tesi.
La moglie di mio fratello maggiore era molto loquace ma innocua. La moglie del fratello di mezzo, Amanda, non poteva fare nulla: era distaccata, ritirata, silenziosa. Non ci vedevamo quasi mai, ma i nostri nipoti ci facevano sempre visita. Soprattutto il figlio di 6 anni e la figlia di 4 anni di Amanda.
Venivano senza preavviso, aprivano la porta e prendevano tutto quello che volevano. Durante l’infanzia e l’adolescenza ero molto timida, avevo paura di dire loro una parola. Dopo la nascita di mia figlia, la situazione è peggiorata. Vivevamo in modo molto modesto e dovevamo risparmiare su tutto. Compravo solo dolci, frutta e carne per mia figlia.
I figli di mio fratello rovistavano liberamente in tutti i cassetti. Naturalmente davo loro un contentino, ma un pezzo non era sufficiente per loro, dovevano mangiare tutto. Quando ero bambino, i miei genitori mi avevano insegnato a non prendere nulla senza chiedere, ma qui per favore…. Quando ho capito che le parole non avrebbero risolto il problema, ho iniziato a chiudere la porta. Alla fine mio marito ha esaurito la pazienza, ha parlato con loro ed è finita.
Un giorno stavo preparando la cena e Amanda entrò senza bussare. Non mi salutò nemmeno, ma chiese subito:
– Dov’è la lavatrice?
– In bagno – risposi.
– La mia si è rotta, quindi la prendo io. Tuo fratello me ne aveva promesso una nuova e l’ha data a te. Quindi la confisco!
– Tuo marito non è stato l’unico a regalarmela. Tutti i fratelli hanno contribuito.
– Non mi interessa chi te l’ha dato. Nessuno me l’ha chiesto, non ho accettato. Come faccio a fare il bucato, con le mani? Porta via il tuo bucato alla svelta.
Ho iniziato a togliere tutto e a piangere con rabbia. Lei non ci fece caso, prese la lavatrice e se ne andò. Quando ho visto che aveva steso il bucato, ho chiesto di riavere la lavatrice. Ma per tutta risposta mi sono sentita dire un “no” categorico. La cognata mi trattò in modo sfacciato: decise di risolvere il problema con mio marito.
Mio marito andò a trovare suo fratello. Parlarono a lungo, tornarono e dissero:
– Amanda non cambierà. Il fratello si scusò per la moglie, ma non poteva farci nulla.
Da allora non ho più parlato con Amanda, anche se sono passati anni. È sola e perennemente infelice, non ha nemmeno amici a causa del suo stupido carattere. Ha cercato di mettersi in contatto con me, mi ha invitato a farle visita, ma non sono riuscito a liberarmi dei vecchi rancori.
Con l’età è cambiata un po’, è diventata più saggia o qualcosa del genere. Ha capito che senza amici e parenti è difficile sopravvivere in questo mondo. Non la allontano, ma non le permetto nemmeno di avvicinarsi a me.
I nostri figli sono cresciuti, comunicano tra loro, ma mio nipote è una copia di Amanda da giovane. Ha persino ‘truffato’ dei soldi al suo stesso padre. In generale, la genetica è la genetica o, come si dice, la mela non cade lontano dall’albero.
