Sono già abbastanza vecchia, essendo andata in pensione molto tempo fa. Tuttavia, non mi piace affatto quando gli estranei mi chiamano “nonna”.
Mi mette a disagio. Per certi versi mi offende persino. È comprensibile quando i miei nipoti mi chiamano così. Ma quando un estraneo mi chiama così, rabbrividisco. Mi sento come se fossi stata gettata nel fango o insultata senza motivo.
La prima volta che sono stata trattata così è stato circa otto anni fa, quando sono andata da un medico. All’epoca rimasi molto scioccata. Ma la cosa più offensiva è stata quella di essere stata chiamata “nonna” da un uomo leggermente più giovane di me. Anche lui era in età da pensione, ma non aveva alcun rispetto per le donne!
Sono rimasta così sorpresa da questo trattamento inaspettato. Non riuscivo nemmeno a trovare le parole giuste per rispondergli.
Mi capita spesso di essere chiamata così. E la cosa interessante è che la maggior parte degli uomini che lo dicono hanno la mia età. A volte mi viene voglia di rispondere in modo sgarbato. Ma freno i miei impulsi. A volte rispondo con tenerezza e faccio la domanda: “Di cosa hai bisogno, nipote?”. E poi osservo la reazione della persona. Molte persone in qualche modo si ritraggono e si vergognano dopo una reazione del genere, perché si rendono conto di aver detto qualcosa di sbagliato. Ma non si scusano mai, passano oltre in silenzio.
