Io e il mio coniuge abbiamo risparmiato per anni per una casa di campagna e finalmente l’abbiamo comprata. Da un anno a questa parte ci andiamo per i fine settimana o per tutta l’estate.
Abbiamo avuto anche un piccolo aiuto da parte di mamma e papà, che volevano aiutarci a realizzare il nostro sogno il prima possibile. Eravamo così felici che ci siamo messi a fare riparazioni e ristrutturazioni con entusiasmo…. Abbiamo costruito delle serre accanto al giardino per coltivare qualcosa in inverno, e abbiamo realizzato una sabbiera e delle altalene in giardino per far giocare i bambini. Fin dall’inizio i nostri amici, quelli di mio marito e i miei, venivano a trovarci quasi tutti i giorni, e spesso andavamo al fiume perché era a poche centinaia di metri da casa nostra. Poi la sera venivamo ad arrostire la carne sul barbecue, e poi a tarda sera ci lasciavano, ma alcuni rimanevano per la notte, perché non tutti avevano un mezzo di trasporto proprio per tornare a casa da soli a quell’ora. In genere tutti i conoscenti si congratulavano con noi per l’acquisto di una casa.
Un anno dopo, quasi tutti i nostri conoscenti si sono resi conto che bisogna saper moderare le cose. Per questo motivo, col tempo, hanno smesso di venire a trovarci così spesso. In genere vengono da noi in vacanza, quando li invitiamo noi. Ma c’è una persona che non lo capisce. Se questa donna sente parlare del nostro cottage, fa subito la valigia e poi viene a darci sui nervi. Per lei non ha alcuna importanza se vogliamo ospitarla o meno: la cosa più importante è quello che vuole lei.
Va bene se sono qui solo con mio marito, ma qui oltre a noi ci sono i miei genitori e i miei figli piccoli. Volevo che se ne andasse a casa, ma tutti i miei tentativi di cacciarla non hanno avuto successo. Ha passato due mesi interi con noi.
Non ha affatto recepito i miei suggerimenti sul fatto che fosse ora di tornare a casa. Ho persino cercato di convincerla a trasferirsi, dicendo che presto sarebbero venuti a trovarci anche i genitori di mio marito e che qui sarebbe stato troppo affollato. E poi la mia amica ha persino accettato di sdraiarsi sul pavimento freddo, ma solo se le avessimo dato un materasso.
La sua visita può essere descritta così: arriva il venerdì sera e per gli altri due giorni si rilassa sul divano davanti alla TV, mentre io e mio marito ci occupiamo del giardino, lo annaffiamo, ecc. A tutte le nostre richieste di aiuto ha sempre risposto: sono venuta da voi per riposare.
Il mio coniuge e i miei genitori non mi hanno mai detto una parola su questa conoscenza, a quanto pare ero l’unica che negli ultimi tempi aveva iniziato a infastidirsi con lei.
Finalmente fuori fece freddo e arrivò l’inverno. Eravamo seduti con questa conoscente nella casetta, a bere un caffè, e lei cominciò a dire: Eh, è un peccato che sia inverno adesso, se fosse estate verrei da te per molto tempo…. Rabbrividisco alle sue parole e penso tra me e me: ecco perché non posso dirle direttamente in faccia che non mi piace incontrarla ogni fine settimana e mi rende molto nervoso. E se si offendesse e non mi parlasse più?
Non voglio questo. Vorrei che smettesse di venire a trovarmi ogni fine settimana. Cosa dovrei fare?
