Sono passati circa cinque anni da quando è accaduta questa situazione.
All’epoca mia figlia festeggiava il suo sesto compleanno. Io dovevo andare al lavoro proprio in quel momento. Mia figlia è rimasta a casa con il papà perché a quell’età non dovrebbe essere lasciata sola. Ha saltato l’asilo perché non voleva andarci. Ma nell’appartamento c’erano solo loro due.
Mio marito conosceva solo due persone come lui, Daniel e John, che amavano riunirsi a casa nostra per bere. Mio marito riusciva a bere solo un bicchiere di tutta quella compagnia, mentre i suoi amici avevano ciascuno diverse bottiglie.
Quando me ne andai, letteralmente mezz’ora dopo, gli stessi due amici suonarono alla porta. Gli amici andarono subito in cucina, dimenticandosi persino di togliersi la giacca, e poi si chiusero la porta alle spalle per non farsi vedere dalla piccola. La figlia entrò subito e disse:
– “Papà, non voglio che tu beva di nuovo”. Disse la bambina con voce seria.
– Figlia, ti voglio bene, ma ti prego di non dire alla mamma che i miei amici sono venuti a casa nostra. Se manterrai il nostro segreto, domani andrò a comprarti un Kinder”.
La ragazza accettò, poi andò in camera sua e accese la TV. I miei amici rimasero con noi fino alle 20 e poi mio padre li accompagnò alla porta. Prese il vino e la birra dal tavolo e aprì la finestra della cucina perché c’era puzza in tutto l’appartamento. Si erano anche sballati – non si vergognavano del ragazzo.
La figlia andò nella cucina di papà e decise di mangiare un arrosto, ma papà disse che non avevano più arrosti e la figlia si offese. Quando tornai a casa, vidi mia figlia che mi aspettava sulla porta. Non avevo nemmeno avuto il tempo di aprire completamente la porta che me la ritrovai davanti.
– Mio padre aveva invitato le sue amiche a cena. Sono andate in cucina e sono rimaste sedute per ore.
Mi sono subito innervosita e arrabbiata perché non avevo mai sentito dire che mio marito avesse delle fidanzate con cui si chiudesse in cucina e rimanesse seduto lì per ore.
– Che tipo di fidanzate hai?”. Ero molto interessata.
Daniel e John si avvicinarono a lui. Papà bevve e giocò a carte con loro e poi mangiarono tutte le nostre salsicce. Papà mi ha detto di non dire nient’altro su di loro, quindi ora mantengo il segreto perché papà aveva promesso di comprarmi il Kinder domani.
Mi sono subito messa a ridere perché è un modo così buffo di nascondere qualcosa a tua moglie. Subito dopo entrò mio marito e decisi di fargli una domanda:
– Ti sei divertito con i tuoi amici oggi? – Trattenendo a stento le risate, dico a mio marito. Mia figlia mi ha detto che oggi hai bevuto con Daniel e John in cucina, ma non mi ha detto nulla di loro. Quindi non puoi nemmeno mentirmi: so già tutto dei tuoi amici.
Mio marito è impallidito all’istante per quello che ha sentito.
– Cosa ti fa pensare che i miei amici siano amici? – Il padre decise di chiederlo alla figlia.
Mi hai chiamato amico, quindi Daniel e John sono tuoi amici. Ho capito tutto bene e non cambierò idea”, disse la figlia con aria seria. Mio marito era ancora lì in piedi, terrorizzato, e mi guardava, chiedendosi cosa gli avrei risposto.
Non volevo discutere con mio marito, perché il mio stato d’animo di oggi era appena stato reso da una figlia fantastica, a cui papà aveva promesso di comprare Kinder. Ma il fatto che Daniel e John si fossero avvicinati a lui non mi piaceva affatto.
Non dimenticarti di comprare il Kinder a tua figlia, perché glielo hai promesso e se non lo mantieni si arrabbierà molto”, dissi mentre andavo in bagno.
Un giorno dopo, mia figlia girava per casa felice e con un giocattolo Kinder.
Il papà mi spiegò il significato della frase: “Non dire niente dei miei amici”. Forse mia figlia non ha capito, o forse mi ha detto tutto di proposito, quindi ho rimproverato mio marito per questo.
Ora abbiamo un piccolo partigiano che cresce nella nostra famiglia. Certo, fare la spia non va bene, ma in questa situazione lei e suo marito hanno fatto la cosa giusta. Dopo questo incidente, mio padre ha smesso di invitare i suoi amici a casa nostra per evitare che mia figlia parlasse ancora troppo.
